Mid-turn steering is a host/agent-loop capability (`mode:'steer'`, a durable `user/message`). The Web product already locked the composer while a turn runs and never shipped a queue/steer menu, yet the client still threaded `'queue' | 'steer'` through the input machine, `conversation.send`, and locale keys, and rendered consumed steering as a badged 「插话」/「Interjection」 bubble. That left a half-built UI surface: an unused submit mode, a product label for a gesture users cannot perform, and e2e goldens that pinned chrome the product does not own.
- Delete `message.steering` locale strings and the unused badge CSS.
- The web steering e2e still POSTs `mode:'steer'` over `/api/session.prompt` and asserts durable + model-visible obedience; it no longer expects interjection chrome. Update [web input machine note](../architecture/2026-07-25-web-input-machine-and-slash-pipeline.md) fact lines to match.
## Alternatives considered
**Delete host steering entirely.** Out of scope; the user asked only for Web UI display and entry. Agent-loop drain, session events, and the wire mode remain load-bearing for ACP/TUI/automation.
**Hide `steering/message` from the transcript.** Would lie on replay when an external client steers; rejected in favor of a plain bubble.
**Keep the mode parameter but only ever pass `'queue'`.** Leaves dead API surface and tests that invent `'steer'` paths the composer cannot reach.
## Consequences
- Web users cannot steer from the composer or `ctx.conversation.send`; stop/cancel and Queue remain the only mid-turn controls.
- Host-wire and non-Web clients can still steer; the Web client shows those messages without labeling them as interjections.
- Non-user next-step items (`agent.inject` context: approval notices, task completion, attached snapshots) broadcast with the `context` placement and never render as pending steering bubbles; they stay invisible until claimed as durable `user/message` context cards.
-`packages/host/apiproxy``session/queue` projection test asserts user-origin next-step items stay `steering` while plugin-origin items land as `context`.