Merge origin/master into worktree/deepseek-max-tokens-defaults

# Conflicts:
#	docs/cordis-catalog/services.md
#	docs/core-data-structures/core.i18n.yaml
#	docs/core-data-structures/session.i18n.yaml
#	packages/core/session/README.i18n.yaml

docs/core-data-structures/core.zh.md

@@ -24,6 +24,7 @@ harness 是一个微内核：一个极小的核心加上众多插件。大多数
 | [commands.md](commands.md) | 人类命令 seam：定义、适配器发现、直接调用、结果与解析视图 |
 | [session.md](session.md) | 完整的 `SessionEventMap` 变体目录、`TurnTrigger`/`TurnEndReason`、`deriveMessages()`、执行封闭与独立事件 |
 | [persistence.md](persistence.md) | 持久性 seam：`SessionPersistence`、JSONL + SQLite 后端、`session/flush`、崩溃恢复、`SessionHeader` |
+| [settings.md](settings.md) | 用户设置 seam：`SettingsNamespace` 注册、分层解析（默认值 → 组合 `base` → 用户文档）、owner scope、热提交 |
 | [session-query.md](session-query.md) | 逻辑记录、有界精确事件读取、关系追踪、语义筛选器/文档与全文检索结果页 |
 | [session-title.md](session-title.md) | 持久标题快照、来源 provenance 与异步提供方契约 |
 | [system-prompt.md](system-prompt.md) | 逐次组装的上下文、工具提供方结果、提示词段落与协作式组装 |