Merge remote-tracking branch 'origin/master' into xtr/react-loop-simplification

# Conflicts:
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-22-docked-web-goal-bar.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-22-docked-web-goal-bar.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-22-docked-web-goal-bar.zh.md
#	docs/config-catalog.md
#	packages/client/ui-goal/README.i18n.yaml
#	packages/host/apiproxy/tests/api-proxy-fork.spec.ts
#	packages/ui/tui/README.i18n.yaml

packages/client/ui-goal/README.zh.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 [English](README.md) | 中文
 
-Goal 表面插件（浏览器半件）：`GoalBar` 条带是 `conversation.input.dock` composer 上下文堆栈中的第一张独立卡片（order 0，位于 Todo 和 Queue 之前）。活值经 `useProjection('goal')` 到达——host 计算的全量值由历史尾页播种、由 `session/projection` 帧更新——因此本插件不持有 store、不设刷新链、不挂事件监听。slot 注入面只携带四个变更动词（edit / pause / resume / clear，走 `goal.*` 协议域——active 的 goal 提供暂停动作，paused 的提供恢复）；每个动词在调用时从会话当前投影值读取 CAS ref，并把结算后的 RPC 错误内联呈现（RPC 的 compare-and-set 即陈旧性防护——客户端没有任何栅栏）。goal 的创建仍归 `/goal` host 命令；加载中、无 goal、已完成三种状态一律不渲染。
+Goal 表面插件（浏览器半件）：`GoalBar` 条带是 `conversation.input.dock` composer 上下文堆栈中的第一张独立卡片（order 0，位于 Todo 和 Queue 之前）。活值经 `useProjection('goal')` 到达——host 计算的全量值由历史尾页播种、由 `session/projection` 帧更新——因此本插件不持有领域 store、不设刷新链、不挂事件监听。slot 注入面只携带四个变更动词（edit / pause / resume / clear，走 `goal.*` 协议域——active 的 goal 提供暂停动作，paused 的提供恢复）；每个动词在调用时从会话当前投影值读取 CAS ref，并把结算后的 RPC 错误内联呈现。由于 React 的 pending 渲染无法拦住同一帧内的点击，横条会同步为变更建立 single-flight 防护；清除成功后，会立即抑制该 goal id 对应的目标显示，直到权威的 null 投影追上。goal 的创建仍归 `/goal` host 命令；加载中、无 goal、已完成和已成功清除的 goal 一律不渲染。
 
 `/client` 出口面为插件本体（`apply`/`inject`）、`GoalBar`/`GoalDock` 组件与注入动词面类型。
 
@@ -17,4 +17,3 @@ Goal 表面插件（浏览器半件）：`GoalBar` 条带是 `conversation.input
 ## Known Limitations and Deferred Work
 
 - **只反映持久 phase** —— 投影值有意省略进程本地的 activation（armed/disarmed），条带无法区分 active-but-disarmed 与 armed 状态；resume 经 RPC 侧重新武装。host 活值通道待出现真实消费方后再议。
-- **暂缺 keyless 快照** —— 组装应用级 transcript（boot → 投影 → GoalBar）推迟到落地 PR 记录的评审后收口批次。