fix(schedule): reconcile latest master contracts

packages/schedule/tool-schedule/README.md

@@ -32,7 +32,7 @@ The closed v1 domain error codes are `invalid_prompt`, `invalid_selector`, `inva
 
 The live owner derives the earliest target from the durable fold. It splits waits longer than the Node timer range and rereads the wall clock after every wake, so a rollback cannot fire early and a forward jump makes the record overdue.
 
-An overdue reminder first checkpoints persistence. If `reserveTurnAdmission()` returns `undefined`, the record stays active and the owner retries after `whenIdle()`. A successful reservation samples one decision time, builds the complete framing, synchronously queues `followup()`, appends an id-only dispatch, releases in `finally`, and then checkpoints the dispatch. Framing or synchronous followup failure writes no dispatch. An append failure faults that owner because the message may already be queued; a barrier rejection leaves the dispatch pending for a later ordinary preflight and does not start a private retry timer.
+An overdue reminder first checkpoints persistence. If a turn or another maintenance task already owns the Agent, `runMaintenance()` rejects the idle-phase claim; the record stays active and the owner retries after `whenIdle()`. A successful maintenance task samples one decision time, builds the complete framing, synchronously queues `followup()`, and appends an id-only dispatch before releasing the phase. Waking input remains parked until that release, after which the owner checkpoints dispatch. Framing or synchronous followup failure writes no dispatch. An append failure faults that owner because the message may already be queued; a barrier rejection leaves the dispatch pending for a later ordinary preflight and does not start a private retry timer.
 
 Agent or plugin disposal cancels timers, stops new work, and awaits in-flight preflights and idle waits. It never appends delete records during teardown.