Merge remote-tracking branch 'origin/worktree-llm-web-config' into worktree/onboarding-deepseek-config

# Conflicts:
#	packages/client/ui-models/README.i18n.yaml
#	packages/client/ui-primitives/src/Modal.tsx
#	packages/client/ui-settings/README.i18n.yaml

packages/client/ui-primitives/tests/atoms.spec.tsx

@@ -123,6 +123,7 @@ describe('Menu', () => {
     render(
       <Menu
         open
+        compact
         anchor={<span>trigger</span>}
         items={[
           { id: 'a', label: 'Alpha', icon: <svg data-testid="ic" /> },
@@ -186,6 +187,7 @@ describe('Menu', () => {
     render(
       <Menu
         open
+        compact
         anchor={<span>trigger</span>}
         items={[
           { id: 'plain', label: 'Plain' },