docs(i18n): include complete proofreading corpus

2026-08-12 12:30:19 +08:00
parent 7b450d121e
commit 4806d94715
884 changed files with 2546 additions and 2547 deletions
@@ -8,13 +8,13 @@ Status: implemented

 ## 问题

-基于示例的测试只能固定我们想到的用例。harness 的核心是协议形态的代码：分片流、事件日志、schema 转换、收件箱调度。这些场景的输入空间是组合式的，有趣的 bug 藏在没人写过示例的交错序列中。佐证：一个块组装的排序 bug 曾在 happy path 100% 行覆盖率下存活。逐文件 100% 覆盖率证明每一行都跑过了，但不能证明每种交错都是正确的。
+基于示例的测试只能固定我们想到的用例。harness 的核心是协议形态的代码：分片流、事件日志、schema 转换、收件箱调度。这些场景的输入空间具有组合性，有趣的 bug 藏在没人写过示例的交错序列中。佐证：一个块组装的排序 bug 曾在 happy path 100% 行覆盖率下存活。逐文件 100% 覆盖率证明每一行都跑过了，但不能证明每种交错都是正确的。

 ## 决策

-`fast-check`（作为根 devDependency）为每个协议形态的包驱动一个 `tests/properties.spec.ts`。生成器调优为*逼真但对抗性*的输入（而非均匀噪声），`numRuns` 控制在本地套件总耗时远低于约 10 秒。失败时打印可复现的 seed。（以 100 倍迭代运行的夜间 CI job 未交付——属性测试套件仅在常规的 `push`/`pull_request` CI 中运行；定时高迭代 job 仍属可能的后续工作。）
+每个协议形态的包各有一个由 `fast-check`（根 devDependency）驱动的 `tests/properties.spec.ts`。生成器调优为*逼真但对抗性*的输入（而非均匀噪声），`numRuns` 控制在本地套件总耗时远低于约 10 秒。失败时打印可复现的 seed。（以 100 倍迭代运行的夜间 CI job 未交付——属性测试套件仅在常规的 `push`/`pull_request` CI 中运行；定时高迭代 job 仍属可能的后续工作。）

- **dsh-llm / BlockAssembler：** 任意分片流（合法 + 畸形：重复索引、滞后分片、缺少 block-start）。不变式：`blocks()` 计数 ≤ 已见到的不同索引数；重组幂等（`blocks()` 在重复调用间稳定，且 `message().content` 与之一致）；`blocks()` 从不抛异常且仅产出合法的 content-block 标签；`finish` 反映最后一个 `finish` 分片，无此类分片时默认为 `{kind:'stop'}`。
+- **dsh-llm / BlockAssembler：** 任意分片流（合法 + 畸形：重复索引、滞后分片、缺少 block-start）。不变式：`blocks()` 计数 ≤ 已见到的不同索引数；重组幂等（`blocks()` 在重复调用间稳定，且 `message().content` 与之一致）；`blocks()` 从不抛异常且仅产出合法的内容块标签；`finish` 反映最后一个 `finish` 分片，无此类分片时默认为 `{kind:'stop'}`。
 - **dsh-session：** 任意事件日志。不变式：`deriveMessages` 确定性；从 seed 回放结果一致；seq 严格单调递增；非消息事件不影响推导出的历史；推导出的内容与日志解耦。
 - **dsh-tools：** 任意 `ParameterSchemaSpec`。不变式：JSON Schema 的 `required` 等于每一层 `required:true` 的键集；转换对合法声明而言是全函数；**并且与[运行时参数校验](../architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.md)组合验证**——满足 spec 的生成参数通过 `validateArgs`，而定向破坏（删除必填键、顶层非对象）被拒绝。聚焦用例覆盖每种根值类型、恰好一项匹配中的分支重叠与无匹配、显式开放性、原始默认值以及有损 JSON。这封堵了编译器、validator 与 `InferArgs` 之间的漂移风险。
 - **dsh-agent-loop：** 任意发送调度，对接一个永不耗尽的适配器，通过 `agent/status` settle 信号驱动（无挂钟 sleep）。不变式：无消息丢失；轮次编号严格递增；状态转换保持在合法状态机上。