docs(i18n): reconcile source-drifted translations

2026-08-09 10:24:11 +08:00
parent bd659179f6
commit 5d46c11784
102 changed files with 165 additions and 165 deletions
@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/guard/README.md
 README.md: f0a80b1f497ee5b2459bebb55f886b42d74e4323
-README.zh.md: c7747e2febcb1656925fd556743eb2dd28090e37
+README.zh.md: 43f60599b737d66578b463386b872ca9cc3108e4
@@ -1,8 +1,8 @@
-# guard/ — 循环卫生 guard 家族
+# guard/ — 循环健康 guard 家族

 [English](README.md) | 中文

-行为 guard 插件监视 agent loop（智能体循环）中的无效模式，并强制执行单次调用预算。guard 是 core seam 的自包含消费方，而非可替换能力。
+行为 guard 插件监视 agent loop（智能体循环）中的无效模式，并强制执行单次调用预算。guard 是核心 seam 的自包含消费方，而非可替换能力。

 | 包 | 职责 | ctx key |
 |---|---|---|