docs(i18n): reconcile source-drifted translations

This commit is contained in:
xjt
2026-08-09 10:24:11 +08:00
parent bd659179f6
commit 5d46c11784
102 changed files with 165 additions and 165 deletions
+2 -2
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
[English](README.md) | 中文
`PTY` 的全称是 **Pseudo-Terminal(伪终端)**。这项能力提供持久且限定所有者范围的终端会话,适用于需要跨工具调用保留状态或使用交互式 stdin 的工作流。PTY 是单次 bash 与文件系统工具的补充,不会取代后两者更严格的逐操作契约。
`PTY` 的全称是 **Pseudo-Terminal(伪终端)**。这项能力提供持久且限定所有者范围的终端会话,适用于需要跨工具调用保留状态或使用交互式 stdin 的工作流。PTY 是单次 bash 与文件系统工具的补充,不会取代后两者更严格的逐操作约定。
| 包 | 职责 | ctx 键 |
|---|---|---|
@@ -12,4 +12,4 @@
设计与暂缓边界记录在[持久 PTY Agent Note](../../.agents/notes/implemented/feature/2026-07-16-persistent-pty-sessions.md) 中。
子系统参考——id、后端/会话契约、发送就绪、有界读取——见 [docs/subsystems/pty.md](../../docs/subsystems/pty.md);设计与延后边界见[持久 PTY Agent Note](../../.agents/notes/implemented/feature/2026-07-16-persistent-pty-sessions.md)。
子系统参考——id、后端/会话约定、发送就绪、有界读取——见 [docs/subsystems/pty.md](../../docs/subsystems/pty.md);设计与暂缓边界见[持久 PTY Agent Note](../../.agents/notes/implemented/feature/2026-07-16-persistent-pty-sessions.md)。