docs: rescan rebased documentation hierarchy

docs/cookbook/adding-a-tool.zh.md

@@ -1,8 +1,8 @@
-# 实操手册：添加工具
+# 工具编写参考
 
 [English](adding-a-tool.md) | 中文
 
-如何为模型赋予一项新能力。下文的最小形态展示这项契约；`packages/bash/tool-bash` 是生产级、由三个包（package）构成的 seam。
+面向模型的工具必须满足哪些契约，均以本文为准。如需按步骤构建第一个工具，请阅读[构建工具](../user/develop/basic/tool.md)。`packages/bash/tool-bash` 是生产级的三包示例。
 
 ## 最小形态
 
@@ -35,7 +35,7 @@ export function apply(ctx: Context) {
 }
 ```
 
-注册基于副作用：dispose（资源释放）插件 fiber 即注销该工具（请编写 HMR（热模块替换）测试）。schema 会自动流入系统提示词的组装过程。
+注册基于副作用：dispose（资源释放）插件 fiber 即注销该工具。schema 会自动流入系统提示词的组装过程。
 
 ## execute() 契约的规则
 
@@ -89,6 +89,6 @@ producer 提供同步的 `cancel`、在资源清理后 settle 且不 reject 的
 
 中性词汇定义在 `dsh-tools` 中；工具绝不导入 UI 或传输类型。host/client 运行时将每个 `card` 映射到各自的视图。设计与原因见[渲染意图联合体 Agent Note](../../.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-tool-render-intent-union.md)；`dsh-tool-fs`（generic/diff）和 `dsh-tool-bash`（terminal）是参考实现。
 
-## 每个工具必须的测试
+## 验证
 
-覆盖参数拒绝、每种规范值和 Native 渲染形态、输出 schema 拒绝以及 HMR dispose。对于有副作用的工具，使用脚本化的 `MockAdapter` 驱动真实工具通过 agent loop（智能体循环），并断言其 `tool/call` 和投影后的 `tool/result` 会话事件；同时证明规范值本身未被持久化。对于 UI 卡片，断言 `presentCall` 和 `presentResult` 的精确视图，并实际运行所属 host/client 投影。如果工具改变了已交付的模型或 UI 行为，请添加组装应用快照。
+遵循[仓库测试策略](../testing.md)和所属包的测试文档。已交付且面向模型或 UI 的变更必须提供其中规定的组装覆盖。