docs: restore unrelated translated READMEs

packages/guard/README.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/guard/README.md
-README.md: 59ab2fcea91bbbb9f6628523f3c6f13497d6f742
-README.zh.md: caec5618f9ddc27825ad68cd4145f6197c7b0517
+README.md: b7375fd2bb12ae0cec94b13e6a1012c6f143bdad
+README.zh.md: bba5c144d0663266e4327e388b9915cde176ce08

packages/guard/README.zh.md

@@ -2,10 +2,10 @@
 
 [English](README.md) | 中文
 
-这组行为 guard 插件会监视 agent（智能体）循环并加以纠正：一部分提醒模型调整方向，另一部分则直接拒绝某个操作。它们都是**产品**包，不设接口／实现 seam：guard 是现有核心 seam（`tools/pre-execute`、`tools/post-execute`、`agent/prompt-submit`、`agent/status`）的自包含消费方，并非可替换能力。
+这组行为 guard 插件会监视 agent loop（智能体循环）中的低效模式，并提醒模型调整方向。这里只有一个**产品**包（package），不设接口／实现 seam：guard 是现有核心 seam（`tools/post-execute`、`agent/prompt-submit`、`agent/status`）的自包含消费方，并非可替换能力。
 
 | 包 | 职责 | ctx 键 |
 |---|---|---|
-| `repeat-tool-guard/` | 当 agent 对完全相同的工具调用反复循环时给出提示 | （监听 `ctx.tools` 的 waterfall（瀑布式事件）） |
+| `repeat-tool-guard/` | 当 agent 对完全相同的工具调用反复循环时给出提示 | （监听 `ctx.tools` 的 waterfall，即瀑布式事件） |
 
-建议型 guard 的提示以 `additionalContexts` 形式附在 `tools/post-execute` 决策中传递；agent loop 会在该步骤的工具结果之后，将其追加为有日志记录、来源为插件的 `user/message` 事件（参见[工具包](../core/tools)）。因此，此类 guard 告诉模型的所有内容都能从会话日志中重建。强制型 guard 则在 `tools/pre-execute` 上做出决策，其 `deny` 会成为该调用的错误结果，操作绝不会分派执行。
+提示以 `additionalContexts` 形式附在 `tools/post-execute` 决策中传递；agent loop 会在该步骤的工具结果之后，将其追加为有日志记录、来源为插件的 `user/message` 事件（参见[工具包](../core/tools)）。因此，guard 告诉模型的所有内容都能从会话日志中重建。