docs: make technical prose concrete

docs/cookbook/extension-cookbook.zh.md

@@ -2,11 +2,11 @@
 
 [English](extension-cookbook.md) | 中文
 
-harness 扩展表面的参考形态。代码片段省略了 import 和辅助实现，无法直接复制运行。具体编写路径见[包检查清单](adding-a-package.md)、[第一个工具教程](../user/develop/basic/tool.md)、[工具参考](adding-a-tool.md)和 [LLM（大语言模型）适配器指南](adding-an-llm-adapter.md)；系统与扩展点映射由[架构文档](../architecture.md)负责。
+harness 扩展的参考模式。代码片段省略了 import 和辅助实现，无法直接复制运行。具体编写路径见[包检查清单](adding-a-package.md)、[第一个工具教程](../user/develop/basic/tool.md)、[工具参考](adding-a-tool.md)和 [LLM（大语言模型）适配器指南](adding-an-llm-adapter.md)；系统与扩展点映射由[架构文档](../architecture.md)负责。
 
 ## 工具插件
 
-工具在 `ctx.tools` 上注册。带注解的 `defineTool` 示例（类型化的 `execute` 参数、结果塑形、`run_in_background` 模式）见 [adding-a-tool.md](adding-a-tool.md)——该指南是工具形态的真源。`ctx.tools.register()` 也直接接受原始 JSON Schema `ToolDefinition`（MCP 来源的工具就是这样到达的）；`defineTool` 是为第一方工具提供的类型化语法糖。
+工具在 `ctx.tools` 上注册。带注解的 `defineTool` 示例（类型化的 `execute` 参数、结果构造、`run_in_background` 模式）见 [adding-a-tool.md](adding-a-tool.md)——该指南是工具定义的真源。`ctx.tools.register()` 也直接接受原始 JSON Schema `ToolDefinition`（MCP 来源的工具就是这样到达的）；`defineTool` 是第一方工具使用的类型化辅助函数。
 
 ## 钩子插件（以权限门禁为例）
 
@@ -64,7 +64,7 @@ export function apply(ctx: Context) {
 
 *协议驱动*将协议对端接入 `ctx.agents`；它可以服务于 UI 或自动化客户端。stdio 驱动拥有 stdout，通过工厂创建或恢复 agent（智能体），并将协议请求映射为 `followup()` 或 `cancel()`。底层提示词请求返回其持久入队回执；它不会通过关联 `MessageId` 与 `turn/end` 获得结果。整个 agent 的状态应单独发布。自动化方法可以从回执等待到下一次 idle，并概括这一显式拥有的区间；UI 通常则会持续观察开放式事件流。通过 `AgentHandle.dispose()` 拆除 agent，以使 dispose（资源释放）达到完全停稳。
 
-[`packages/acp/acp`](../../packages/acp/acp) 是仅面向自动化的完整示例：它通过 ACP（Agent Client Protocol）JSON-RPC stdio 提供全新文本会话，发出已提交的助手文本，并为其拥有的 agent 注册一次性机器权限应答器。其 [README](../../packages/acp/acp/README.md) 拥有精确的方法和生命周期约定。
+[`packages/acp/acp`](../../packages/acp/acp) 是仅面向自动化的完整示例：它通过 ACP（Agent Client Protocol）JSON-RPC stdio 提供全新文本会话，发出已提交的助手文本，并为其拥有的 agent 注册一次性机器权限应答器。其 [README](../../packages/acp/acp/README.md) 定义确切的方法、事件顺序和生命周期约定。
 
 ```ts
 import type { Context } from 'cordis'