docs(i18n): standardize contract terminology

2026-08-09 11:33:14 +08:00
parent 5d46c11784
commit a7af54a8d3
848 changed files with 1506 additions and 1506 deletions
@@ -31,7 +31,7 @@ Web agent 修改了 GUI 源码，却不知道由哪个 URL 和进程承载当前

 ## 根因

-Web 组合没有向模型提供当前 GUI、规范 URL 或运行模式的身份信息。会话 cwd 正确表示了用户选择的 Workspace，但模型误把这个项目边界当成了应用边界。系统也没有持久契约将 GUI 源码检出目录、构建产物、服务进程、目标 origin 和浏览器验收关联起来。
+Web 组合没有向模型提供当前 GUI、规范 URL 或运行模式的身份信息。会话 cwd 正确表示了用户选择的 Workspace，但模型误把这个项目边界当成了应用边界。系统也没有持久约定将 GUI 源码检出目录、构建产物、服务进程、目标 origin 和浏览器验收关联起来。

 裸 Vite 返回 HTTP 200，使错误的启动路径看似合理。`window.__DSH_BOOT__` 只由完整宿主注入，因此传输层就绪不代表应用已就绪。首个回归测试以另一种方式重复了同样的错误：超时机制终止 Vite 后，非零退出断言仍会通过。真实复现暴露了这一误报。