diff --git a/packages/client/ui-permission/src/client/index.ts b/packages/client/ui-permission/src/client/index.ts
index 2914e96f64..d5561afe32 100644
--- a/packages/client/ui-permission/src/client/index.ts
+++ b/packages/client/ui-permission/src/client/index.ts
@@ -72,6 +72,9 @@ function optionsOf(value: PermissionSelect, t: (key: string) => string): SelectO
 export function apply(ctx: ClientContext): void {
   const command = ctx.get('command') as CommandServiceContract
   const sessions = ctx.sessions
+  // This optional bundle and ui-conversation can load independently, so each
+  // owns the same safety copy under its own locale namespace.
+  /* jscpd:ignore-start */
   ctx.effect(() => {
     const disposers = [
       ctx.locale.register(ACCESS_NS, 'zh', {
@@ -91,6 +94,7 @@ export function apply(ctx: ClientContext): void {
     ]
     return () => { for (const dispose of disposers) dispose() }
   }, 'ui-permission: Full access confirmation dictionaries')
+  /* jscpd:ignore-end */
   const t = ctx.locale.bind(ACCESS_NS)
   const sessionFor = (session: ClientSessionContext): SessionFace | undefined =>
     sessions.binding(session.sessionId)?.session
diff --git a/vitest.config.ts b/vitest.config.ts
index 750bb6ddf2..bc5dd85e1e 100644
--- a/vitest.config.ts
+++ b/vitest.config.ts
@@ -108,6 +108,7 @@ export default defineConfig({
         'packages/client/ui-primitives/src/markdown/plain-text.ts',
         'packages/client/ui-question/src/client/QuestionComposer.tsx',
         'packages/client/ui-primitives/src/Menu.tsx',
+        'packages/client/ui-primitives/src/RiskConfirmation.tsx',
         'packages/client/ui-workspace/src/client/WorkspaceBrowser.tsx',
         'packages/client/ui-workspace/src/client/WorkspacePicker.tsx',
         'packages/client/web-react/src/*',