Merge refreshed docs/i18n-batch-cds-postmortem into docs/i18n-batch-rfc

# Conflicts:
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-content-block-vocabulary.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-content-block-vocabulary.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-custom-schema-dsl.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-custom-schema-dsl.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-dev-invariants-over-deep-readonly.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-event-sourced-sessions.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-microkernel-event-taxonomy.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-runtime-arg-validation.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-structured-error-taxonomy.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-structured-error-taxonomy.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-tool-schemas-in-prompt-assembly.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-11-tool-schemas-in-prompt-assembly.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-capability-seams.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-twin-llm-adapters.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-twin-llm-adapters.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-14-session-persistence.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-14-session-persistence.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-15-turn-enclosure-invariant.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-15-turn-enclosure-invariant.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-17-filesystem-capability-seam.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-17-filesystem-capability-seam.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-agent-lifecycle-and-ownership-seams.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-agent-lifecycle-and-ownership-seams.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-18-shared-persistence-write-coordinator.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-extract-example-app-packages.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-extract-example-app-packages.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-package-hierarchy.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-package-hierarchy.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-20-package-hierarchy.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-24-web-capability-seam.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-24-web-capability-seam.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-26-file-context-as-event-gate.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-26-file-context-as-event-gate.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-surface.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-bash-stdin-env-trusted-plugin-surface.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-30-event-domain-semantics.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-result-time-applied-hunk-diffs.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-result-time-applied-hunk-diffs.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-tool-render-intent-union.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-02-tool-render-intent-union.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-03-filesystem-directory-listing-seam.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-03-filesystem-directory-listing-seam.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-prompt-variables-and-tool-guidance-ownership.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-reconstructable-requests.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-subagent-provider-lifecycle-events.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-05-subagent-provider-lifecycle-events.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-06-timeout-deadline-library.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-07-tool-call-timeout-policy.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-agent-scope-contexts.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-08-agent-scope-contexts.zh.md
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-agent-scope-runtime-design.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-12-agent-scope-runtime-design.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-14-acp-agent-client-protocol.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-14-acp-agent-client-protocol.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-14-acp-multi-session.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-14-acp-multi-session.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-15-code-mode.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-15-code-mode.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-17-filesystem-tool-schemas.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-17-filesystem-tool-schemas.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-18-acp-terminal-and-tool-rendering.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-18-acp-terminal-and-tool-rendering.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-18-compaction-capability-seam.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-18-compaction-capability-seam.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-21-subagent-capability-seam.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-21-subagent-capability-seam.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-21-subagent-capability-seam.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-22-acp-subagent-backend.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-22-acp-subagent-backend.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-25-ask-user-question.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-25-ask-user-question.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-29-todo-write-tool.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-29-todo-write-tool.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-30-hook-bridges.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-30-hook-bridges.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-30-hook-protocol-lib.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-30-hook-protocol-lib.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-30-interception-seams.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-30-interception-seams.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-30-session-store-fork-api.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-30-session-store-fork-api.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-30-subagent-observe-enrich.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-06-30-subagent-observe-enrich.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-05-dynamic-workflows.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-05-dynamic-workflows.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-05-skill-system.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-05-skill-system.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-06-approval-seam.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-06-approval-seam.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-06-explicit-tool-order.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-06-explicit-tool-order.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-06-sandbox.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-06-sandbox.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-07-mcp-client-plugin.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-07-mcp-client-plugin.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-07-session-prefix.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-07-session-prefix.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-08-repeat-tool-guard.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-08-repeat-tool-guard.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-08-self-referential-cordis-toolset.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-08-self-referential-cordis-toolset.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-10-session-query-service.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-10-session-query-service.zh.md
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-12-subagent-persona-tool-filter-and-depth.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/feature/2026-07-12-subagent-persona-tool-filter-and-depth.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-11-doc-sync-enforcement.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-11-doc-sync-enforcement.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-11-quality-gates.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-11-quality-gates.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-11-quality-gates.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-11-tsdown-over-dumble.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-11-tsdown-over-dumble.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-11-vendor-cordis-as-source.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-11-vendor-cordis-as-source.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-16-pnpm-over-yarn.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-16-pnpm-over-yarn.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-17-ts-build-config.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-17-ts-build-config.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-18-markdown-cross-link-lint.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-18-markdown-cross-link-lint.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-20-core-data-structures-catalog.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-20-core-data-structures-catalog.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-20-generated-cordis-catalog.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-20-generated-cordis-catalog.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-20-rfc-classification.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-06-20-rfc-classification.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-02-tool-schema-catalog.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-02-tool-schema-catalog.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-03-documentation-graph-atlas.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-03-documentation-graph-atlas.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-04-cordis-jsdoc-completeness-gate.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-04-cordis-jsdoc-completeness-gate.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-04-doc-tiers-and-budgets.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-04-doc-tiers-and-budgets.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-04-generate-rfc-index-tables.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-04-generate-rfc-index-tables.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-04-persistence-log-catalog.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-04-persistence-log-catalog.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-05-uniform-rfc-format.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-05-uniform-rfc-format.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-06-export-surface-jsdoc-gate.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-06-export-surface-jsdoc-gate.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-06-generated-config-catalog.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-06-generated-config-catalog.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-06-node-engine-floor.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-06-node-engine-floor.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-06-parallel-github-ci-gates.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-06-parallel-github-ci-gates.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-06-parallel-pre-push-gates.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-06-parallel-pre-push-gates.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-10-readme-known-limitations-gate.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-10-readme-known-limitations-gate.zh.md
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-12-package-model-experience-contract.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/process/2026-07-12-package-model-experience-contract.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-19-drop-mutable-session-summary.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-19-drop-mutable-session-summary.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-collapse-trace-only-session-events.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-collapse-trace-only-session-events.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-adapter-change-event.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-adapter-change-event.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-assembled-surfaces.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-drop-unconsumed-llm-assembled-surfaces.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-prune-dead-seam-methods.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-prune-dead-seam-methods.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-prune-dead-seam-methods.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-public-agent-stop-surface.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-public-agent-stop-surface.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-remove-agent-boundary-mirror-events.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-20-remove-agent-boundary-mirror-events.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-26-fsspec-style-fs-seam.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-06-26-fsspec-style-fs-seam.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-02-remove-stream-chunk-mirror.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-drop-image-content-block.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-drop-image-content-block.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-drop-inert-request-knobs.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-drop-inert-request-knobs.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-drop-unconsumed-web-observation-surface.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-drop-unconsumed-web-observation-surface.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-fold-stdio-ui-helper.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-fold-stdio-ui-helper.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-fold-stdio-ui-helper.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-prune-producerless-vocabulary-variants.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-prune-producerless-vocabulary-variants.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-prune-write-only-fs-surface.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-prune-write-only-fs-surface.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-remove-agent-steering-mirror.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-share-app-bin-boot-glue.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-share-app-bin-boot-glue.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-tighten-hook-protocol-contract.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-tighten-hook-protocol-contract.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-trim-acp-bridge-unreachable-surface.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-04-trim-acp-bridge-unreachable-surface.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-12-drop-unconsumed-skill-provider-events.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-12-drop-unconsumed-skill-provider-events.zh.md
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-12-prune-unused-web-seam-fields.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/simplification/2026-07-12-prune-unused-web-seam-fields.zh.md
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-11-property-based-testing.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-11-property-based-testing.zh.md
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-19-acp-snapshot-tests.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-19-acp-snapshot-tests.zh.md
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-19-real-api-e2e-ci.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-19-real-api-e2e-ci.zh.md
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-20-remove-redundant-snapshot-log-goldens.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-20-remove-redundant-snapshot-log-goldens.zh.md
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-22-fork-child-replay-seed-boundary.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-22-fork-child-replay-seed-boundary.zh.md
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-22-fork-snapshot-scenarios.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-22-fork-snapshot-scenarios.zh.md
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-22-subagent-snapshot-replay.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-06-22-subagent-snapshot-replay.zh.md
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-07-04-hook-snapshot-matrix.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-07-04-hook-snapshot-matrix.zh.md
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-07-04-single-source-acp-replay-config.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-07-04-single-source-acp-replay-config.zh.md
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-07-06-pin-request-header-content-in-one-scenario.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-07-06-pin-request-header-content-in-one-scenario.zh.md
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-07-08-shared-acp-snapshot-package.i18n.yaml
#	.agents/notes/implemented/testing/2026-07-08-shared-acp-snapshot-package.zh.md
#	.agents/notes/proposed/architecture/2026-06-16-typed-event-schemas.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/architecture/2026-06-16-typed-event-schemas.zh.md
#	.agents/notes/proposed/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.zh.md
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-06-30-pre-tool-input-rewrite.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-06-30-pre-tool-input-rewrite.zh.md
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-07-07-claude-code-and-codex-subagent-backends.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-07-07-claude-code-and-codex-subagent-backends.zh.md
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-07-08-interactive-side-sessions.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-07-08-interactive-side-sessions.zh.md
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-07-10-sqlite-session-query-provider.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-07-10-sqlite-session-query-provider.zh.md
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-07-13-stream-workflow-progress-through-tool-calls.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-07-13-stream-workflow-progress-through-tool-calls.zh.md
#	.agents/notes/proposed/process/2026-06-11-api-extractor-reports.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/process/2026-06-11-api-extractor-reports.md
#	.agents/notes/proposed/process/2026-06-11-api-extractor-reports.zh.md
#	.agents/notes/proposed/process/2026-06-11-architectural-conformance.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/process/2026-06-11-architectural-conformance.zh.md
#	.agents/notes/proposed/process/2026-06-11-supply-chain-and-vendor-drift.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/process/2026-06-11-supply-chain-and-vendor-drift.zh.md
#	.agents/notes/proposed/process/2026-06-20-discover-package-inventory.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/process/2026-06-20-discover-package-inventory.zh.md
#	.agents/notes/proposed/simplification/2026-06-20-unify-agent-and-session-id.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/simplification/2026-06-20-unify-agent-and-session-id.zh.md
#	.agents/notes/proposed/simplification/2026-07-04-prune-dead-core-spine-surface.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/simplification/2026-07-04-prune-dead-core-spine-surface.zh.md
#	.agents/notes/proposed/simplification/2026-07-12-simplify-session-log-representation.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/simplification/2026-07-12-simplify-session-log-representation.zh.md
#	.agents/notes/proposed/testing/2026-06-11-deterministic-and-stress-testing.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/testing/2026-06-11-deterministic-and-stress-testing.zh.md
#	.agents/notes/proposed/testing/2026-06-11-mutation-testing.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/testing/2026-06-11-mutation-testing.zh.md
#	.agents/notes/rejected/architecture/2026-06-11-immutable-public-surfaces.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/architecture/2026-06-11-immutable-public-surfaces.zh.md
#	.agents/notes/rejected/architecture/2026-06-20-providerless-example-base.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/architecture/2026-06-20-providerless-example-base.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-assembled-assistant-messages-only.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-assembled-assistant-messages-only.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-drop-acp-session-load.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-drop-acp-session-load.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-drop-acp-terminal-meta.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-drop-acp-terminal-meta.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-drop-bash-output-spill-files.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-drop-bash-output-spill-files.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-drop-durable-step-boundaries.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-drop-durable-step-boundaries.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-drop-unused-session-lineage.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-drop-unused-session-lineage.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-fold-session-persistence-interface.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-fold-session-persistence-interface.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-generic-tool-rendering.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-generic-tool-rendering.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-retire-mid-turn-steering.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-retire-mid-turn-steering.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-single-session-acp-bridge.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-single-session-acp-bridge.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-truncate-interrupted-turns.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-06-20-truncate-interrupted-turns.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-07-04-prune-unimplemented-subagent-vocabulary.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-07-04-prune-unimplemented-subagent-vocabulary.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-07-12-collapse-workflow-to-foreground-core.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-07-12-collapse-workflow-to-foreground-core.zh.md
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-07-12-prune-unused-skill-registry-surface.i18n.yaml
#	.agents/notes/rejected/simplification/2026-07-12-prune-unused-skill-registry-surface.zh.md
#	docs/rfc/implemented/architecture/2026-06-18-agent-lifecycle-and-ownership-seams.md
#	docs/rfc/implemented/architecture/2026-06-18-session-surface.md
#	docs/rfc/implemented/architecture/2026-06-20-branded-ids.md
#	docs/rfc/implemented/architecture/2026-07-02-fs-per-session-cwd.md
#	docs/rfc/implemented/feature/2026-06-18-compaction-capability-seam.md
#	docs/rfc/implemented/feature/2026-07-07-session-prefix.md
#	docs/rfc/implemented/process/2026-06-20-rfc-classification.md
#	docs/rfc/implemented/process/2026-07-04-generate-rfc-index-tables.md
#	docs/rfc/implemented/process/2026-07-05-uniform-rfc-format.md
#	docs/rfc/implemented/process/2026-07-06-parallel-github-ci-gates.md
#	docs/rfc/implemented/process/2026-07-06-parallel-pre-push-gates.md
#	docs/rfc/implemented/process/2026-07-12-package-model-experience-contract.md
#	docs/rfc/implemented/simplification/2026-06-20-remove-agent-boundary-mirror-events.md
#	docs/rfc/implemented/simplification/2026-07-04-prune-producerless-vocabulary-variants.md
#	docs/rfc/implemented/testing/2026-06-20-remove-redundant-snapshot-log-goldens.md
#	docs/rfc/implemented/testing/2026-07-08-shared-acp-snapshot-package.md
#	docs/rfc/proposed/architecture/2026-06-20-generic-long-running-tool-runtime.md
#	docs/rfc/proposed/simplification/2026-06-20-unify-agent-and-session-id.md
#	docs/rfc/proposed/simplification/2026-07-12-simplify-session-log-representation.md
#	docs/rfc/rejected/simplification/2026-07-04-prune-unimplemented-subagent-vocabulary.md
#	scripts/translation-pairing.manifest.json
This commit is contained in:
Tianyi Cui
2026-07-22 23:07:14 +08:00
2944 changed files with 205120 additions and 33445 deletions
@@ -0,0 +1,6 @@
# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write
2026-07-04-prune-dead-core-spine-surface.md: 59bbfa181a08b998c52ef63afbc63fd5226294a6
2026-07-04-prune-dead-core-spine-surface.zh.md: 953cb3bc7b30affd505564ac427632732dd9374e
@@ -0,0 +1,63 @@
# Agent Note: Prune dead public and result surface
Status: proposed
English | [中文](2026-07-04-prune-dead-core-spine-surface.zh.md)
## Problem
Several package-root exports, result fields, and convenience methods have no production consumer. They survive because tests import internals through public entry points or because a type anticipated a caller that never arrived. Each item is small in isolation, but together they enlarge the SDK contract, generated catalogs, documentation, and regression matrix without enabling a shipped path.
The production corpus is `packages/*/*/src`, example sources/config, and runtime scripts. Tests, package READMEs, and Agent Note prose are evidence of publication but not fixed callers. `cordis_inspect` makes `packages/cordis/tool-cordis/src/api-catalog.ts` model-visible, and `cordis_mount` can invoke injected services through guarded real-service proxies, so catalogued service methods and returned shapes are a genuine dynamic product surface. The table therefore distinguishes absence of a fixed repository caller from unreachability: rows touching catalogued vocabulary intentionally contract what model-written mounts can discover and call, while package-root implementation helpers are not reached through that service façade. Exact-symbol searches produce the following inventory:
| Surface | Production evidence | Simplification |
| --- | --- | --- |
| `SurfaceManager.invalidate()` | Only its unit test calls it; seeding completes before the lazily-created manager exists and the session never replaces its log reference. | Delete it and its impossible wholesale-replacement contract. |
| `ToolExecutionResult.callId` | Every hook already receives the immutable `ToolExecution`; the loop and ACP correlate through the call/session event. No consumer reads the duplicate result field. | Remove the field, copy/mismatch guards, and tests that prove the duplicate cannot disagree. |
| `ReactLoopAgent` root export | Outside-package named imports are tests; production programs against `Agent` and creates/resumes through `ctx.agents`. | Return/interface-type `Agent` and make the concrete loop class package-internal; keep the deliberate synchronous config-only `AgentLoop.create()` path. |
| `workflow-workerthread` protocol/runtime/session re-exports and named `WorkerWorkflowEngine` | Every package-name consumer uses the default engine; the workflow Agent Note already defines the worker wire protocol as private. | Keep the default plugin class/config contract; drop the duplicate named class export and keep protocol modules source-private. |
| `code-runtime-worker` protocol/bootstrap re-exports | Outside-package production/e2e consumers use `WorkerCodeRuntime` and config, not `BootstrapPort`, `PatchableStream`, or worker message/boot types. | Keep the runtime class/config contract and make its wire/bootstrap vocabulary source-private. |
| ACP translation/presenter root exports | `agentOptions`, `streamSessionEventUpdate`, `todosToPlan`, `ToolPresenter`, `nullToolPresenter`, and `TerminalRendering` have only same-file or ACP-test consumers; the sole outside-package production consumer mounts the plugin namespace. | Keep `name`, `inject`, `Config`, `AcpConfig`, and `apply`; make translation/presentation helpers source-private and test them in-package. |
| `providerWording` and `completedTurnPrefix` root exports | Each has one same-package production caller; only the balanced-prefix helper has a same-package white-box test. | Make them source-private and test provider behavior. |
| `depthOf`, `SubagentDepthError`, `SENSITIVE_ENV_PATTERN`, `waitForExit`, and `exitsWithin` root exports | Production subagent backends consume the in-process runner and subprocess construction/disposal helpers, not these enforcement/test internals. | Keep depth/environment/exit behavior but make the helpers and error/regex source-private; test through spawn and disposal. |
| `PersistenceCoordinator.inits`, backend `inits` accessors, `seedCoversPrefix`, and `assertSerializable` | The accessors exist for white-box tests; `seedCoversPrefix` has no outside production importer; `assertSerializable` has no production caller and duplicates the coordinator append boundary's lossless snapshot. | Observe initialization through `session/flush`, make `seedCoversPrefix` source-private, and delete `assertSerializable`. Keep both backends, `SessionHeader`, and SQLite's version contract. |
| `LlmError.status` and replay status | Adapters/replay populate it, but production branches on stable error code/message and never reads raw status. | Remove the unread field and replay plumbing while preserving error classification. |
| `BlockAssembler.push()` return value | Both production callers ignore the returned completed block. | Return `void`; keep the deliberately public `blocks()`/`message()` contract. |
| `compactRegion`'s separate `session` argument | The fixed caller passes the same object already present as `agent.session`; the model-visible mount API can also call the method, but accepting two identities permits a mounted plugin to provide an incoherent pair. | Keep the manual-region seam while deliberately narrowing it to `agent.session` as the one source of truth. |
| `CompactionResult.startSeq`, `summarySeq`, `endSeq`, and `summary` | The production consumer reads only shadowed range/seq/token accounting; the durable log owns summary and event identity. | Remove the four result echoes while keeping both shared transcript renderers. |
| `BasicCompactService` estimation/summarization visibility | No outside production caller invokes the five methods; the implemented Agent Note names only `estimateContentTokens()` and `summarize()` as subclass hooks. | Make those two `protected` and the three orchestration-only estimators private. |
| `CodeLogEntry.source`/`level` and `RunCodeMeta.dispatches` | Every production consumer maps logs to text; no presenter/model path reads the other fields or the persisted dispatch count. | Make code-runtime logs strings (or text-only entries) and remove result-meta dispatch plumbing; keep the local counter that mints deterministic dispatch ids. |
| `CodeRuntime.language` and `CodeRuntime.isolation` | The worker backend supplies the only production values, while Code Mode and every other production caller invoke only `run()`. | Remove the unread descriptors while preserving the worker's language, isolation, budgets, cancellation, and disposal behavior. |
| `ToolNotFoundError.toolName`, `SystemPrompt.config`, and `BashTask.command` | Each stored public value has no production reader. | Drop the unread field while retaining error messages, resolved configuration behavior, and task lifecycle. |
| Backend package-root implementation helpers | The exact inventory below is called only through relative same-package imports. Production namespace imports mount the retained plugin contract without reading these properties; named root consumers are tests. | Retain each adapter/provider/service and its config/error contract; stop exporting the listed helper functions/constants at package roots. |
| Consumer package-root implementation helpers | The exact inventory below has only same-package production callers. Production namespace imports mount plugin contracts without reading helper properties; named root consumers are tests. | Retain plugin contracts and stable error codes; move tests to package-local modules or public behavior and stop exporting the listed helpers at package roots. |
### Grouped helper-export inventory
- `dsh-llm-deepseek`: `httpErrorCode`, `serializeMessages`, `serializeRequest`, `DONE`, `parseSse`, `mapFinishReason`, `mapUsage`, and `translate`; `dsh-llm-pi-ai`: `buildModel`, `mapStopReason`, `mapUsage`, `toPiContext`, and `toStreamChunks`.
- `dsh-bash-local`: `DEFAULT_GRACE_MS`, `ENV_OVERRIDES`, `killGroup`, `OutputCollector`, and `runBash`; `dsh-bash-sandbox`: `shellQuote`, `classifyDenial`, and `classifyRunnerFailure`; `dsh-sandbox-local`: `bwrapProfileArgs`, `landlockProfileArgs`, and `seatbeltProfileArgs`. The public mutable test-injection fields and their types are outside this proposal.
- `dsh-fs-local`: `applyLiteralEdit`, `listDirectory`, `probe`, `readForEdit`, `readTextForDiff`, `readWholeText`, `resolveLocalTarget`, `restoreLineEndings`, `streamWholeText`, and `writeFileAtomic`.
- `dsh-web-fetch-local`: `classifyContentType`, `decoderForCharset`, `isSameOrigin`, `parseCharset`, and `validateFetchUrl`; `dsh-web-search-exa`: `mapExaResponse` and `mapExaResult`; `dsh-web-search-deepseek`: `citationSnippets` and `mapAnthropicResponse`; `dsh-web-search-perplexity`: `mapPerplexityResponse` and `mapPerplexityResult`.
- `dsh-tool-fs`: `READ_LIMIT`, `STREAM_MIN_SIZE`, `READ_MAX_BYTES`, `READ_MAX_LINE_LENGTH`, `DIFF_CONTEXT`, `applyReadTool`, `parseReadArgs`, `applyWriteTool`, `formatWriteOutput`, `parseWriteArgs`, `applyEditTool`, `formatEditOutput`, `parseEditArgs`, `buildWindow`, `formatReadOutput`, `computeHunkDiffs`, and `diffsFromMeta`.
- `dsh-tool-web`: `WEB_SEARCH_MAX_RESULTS`, `applyWebSearchTool`, `formatSearchOutput`, `parseSearchArgs`, `presentSearchCall`, `applyWebFetchTool`, `formatFetchOutput`, `parseFetchArgs`, `presentFetchCall`, `renderBody`, and `htmlToMarkdown`; `dsh-timeout-policy`: `toolTimeoutResult`; `dsh-compact-basic`: `resolveConfig`; `dsh-tool-bash`: `renderResult`.
## Proposal
Remove or demote every row as one bounded coordinated public-surface cleanup. Update package READMEs, JSDoc, generated API/event catalogs, type-equivalence records, exports maps where needed, and tests so they exercise the owning public seam instead of preserving test-only entry points. Do not collapse any capability seam, LLM adapter, persistence backend, or lifecycle quiescence contract.
## Alternatives considered
**Keep test conveniences and self-contained results public.** Public helpers can make white-box tests convenient, self-contained result fields can look ergonomic, and future embedders might want the concrete loop or enumeration methods. Those benefits are hypothetical; today they make every implementation and document explain states that no shipped caller can observe. A real consumer can introduce the smallest contract it needs, with its ownership and failure semantics known.
**Keep every catalogued member for model-written mounts.** The self-referential toolset is a real generic consumer route, not generated-doc noise. Its value comes from an accurate, composable service surface, however, not from preserving duplicate fields or incoherent argument pairs indefinitely; each catalogued contraction above removes a fact available elsewhere on the same execution, agent, or result and updates the API reference in the same change.
## Acceptance criteria
- Exact-symbol searches show no removed surface outside this Agent Note and any implemented-Agent Note amendments.
- Every surface listed in this Agent Note is absent or demoted as specified; deliberately retained extension/test contracts outside the inventory are unchanged.
- Tool execution, compaction, both LLM adapters, both persistence backends, workflow isolation, and agent creation/resume retain their shipped behavior.
- Typecheck, coverage, snapshots, doc-sync, module-graph verification, build, and hygiene pass.
## Risks
Most removals are compile-visible but runtime-neutral. The compaction argument cleanup deliberately forbids a session/context mismatch while retaining the manual-region seam. External pre-release embedders and existing model-written mounts may import fewer helpers, pass fewer arguments, or receive narrower result shapes; this is an intentional product-surface contraction, not merely generated-catalog cleanup. The repository is unreleased, so carrying unsupported surface is the larger foundation cost.
@@ -0,0 +1,62 @@
# RFC: 裁剪无用的公开与结果接口
Status: proposed
[English](2026-07-04-prune-dead-core-spine-surface.md) | 中文
## 问题
若干包根导出、结果字段和便利方法没有生产消费方。它们之所以存活,要么是因为测试通过公开入口导入了内部实现,要么是因为某个类型预期了一个从未出现的调用者。每一项单独看都很小,但合在一起,它们扩大了 SDK 契约、生成的 catalog、文档和回归矩阵,却没有支撑任何已交付的路径。
生产语料库是 `packages/*/*/src`、示例源码/配置和运行时脚本。测试、包(package) README 和 RFC 行文是发布的证据,但不是固定调用者。`cordis_inspect` 使 `packages/cordis/tool-cordis/src/api-catalog.ts` 对模型可见,`cordis_mount` 可以通过受保护的真实服务代理调用注入的服务,因此 catalog 中的服务方法和返回形状是真正的动态产品接口。下表因此区分「没有固定的仓库调用者」与「不可达」:涉及 catalog 词汇的行有意收缩模型编写的 mount 能发现和调用的内容,而包根实现辅助函数并不通过该服务门面可达。精确符号搜索得出以下清单:
| 接口 | 生产证据 | 简化方式 |
| --- | --- | --- |
| `SurfaceManager.invalidate()` | 只有其单元测试调用它;seeding 在惰性创建的 manager 存在之前就已完成,且会话从不替换其日志引用。 | 删除它及其不可能触发的整体替换契约。 |
| `ToolExecutionResult.callId` | 每个钩子已经接收不可变的 `ToolExecution`;循环和 ACP(Agent Client Protocol)通过 call/session 事件关联。没有消费方读取这个重复的结果字段。 | 移除该字段、复制/不匹配守卫,以及证明该重复不可能不一致的测试。 |
| `ReactLoopAgent` 根导出 | 包外的命名导入都是测试;生产代码面向 `Agent` 编程,通过 `ctx.agents` 创建/恢复。 | 返回/接口类型为 `Agent`,将具体循环类改为包内部;保留有意设计的同步、仅配置的 `AgentLoop.create()` 路径。 |
| `workflow-workerthread` 的 protocol/runtime/session 再导出与命名的 `WorkerWorkflowEngine` | 每个包名消费方都使用默认引擎;workflow RFC 已将 worker 协议格式(wire format)定义为私有。 | 保留默认插件类/配置契约;移除重复的命名类导出,将协议模块保持为源码私有。 |
| `code-runtime-worker` 的 protocol/bootstrap 再导出 | 包外的生产/e2e 消费方使用 `WorkerCodeRuntime` 和配置,而非 `BootstrapPort`、`PatchableStream` 或 worker 消息/启动类型。 | 保留运行时类/配置契约,将其协议格式/bootstrap 词汇改为源码私有。 |
| ACP 的 translation/presenter 根导出 | `agentOptions`、`streamSessionEventUpdate`、`todosToPlan`、`ToolPresenter`、`nullToolPresenter` 和 `TerminalRendering` 只有同文件或 ACP 测试消费方;唯一的包外生产消费方挂载的是插件命名空间。 | 保留 `name`、`inject`、`Config`、`AcpConfig` 和 `apply`;将 translation/presentation 辅助函数改为源码私有,在包内测试。 |
| `providerWording` 与 `completedTurnPrefix` 根导出 | 各有一个同包生产调用者;只有 balanced-prefix 辅助函数有一个同包白盒测试。 | 改为源码私有,测试 provider 行为。 |
| `depthOf`、`SubagentDepthError`、`SENSITIVE_ENV_PATTERN`、`waitForExit` 与 `exitsWithin` 根导出 | 生产 subagent 后端消费的是进程内 runner 和子进程构造/dispose(资源释放)辅助函数,而非这些强制/测试内部实现。 | 保留深度/环境/退出行为,但将辅助函数和 error/regex 改为源码私有;通过 spawn 和 dispose 测试。 |
| `PersistenceCoordinator.inits`、后端 `inits` 访问器、`seedCoversPrefix` 与 `assertSerializable` | 访问器为白盒测试而存在;`seedCoversPrefix` 没有包外生产导入者;`assertSerializable` 没有生产调用者,且与 coordinator append 边界的无损快照重复。 | 通过 `session/flush` 观察初始化,将 `seedCoversPrefix` 改为源码私有,删除 `assertSerializable`。保留两个后端、`SessionHeader` 和 SQLite 的版本契约。 |
| `LlmError.status` 与 replay status | 适配器/replay 填充它,但生产分支基于稳定的 error code/message 判断,从不读取原始 status。 | 移除未读字段和 replay 管道,保留错误分类。 |
| `BlockAssembler.push()` 返回值 | 两个生产调用者都忽略返回的已完成块。 | 返回 `void`;保留有意公开的 `blocks()`/`message()` 契约。 |
| `compactRegion` 的独立 `session` 参数 | 固定调用者传入的对象与 `agent.session` 上已有的是同一个;模型可见的 mount API 也能调用该方法,但接受两个身份允许挂载的插件提供不一致的配对。 | 保留手动 region seam,同时有意将其收窄为以 `agent.session` 为唯一真源。 |
| `CompactionResult.startSeq`、`summarySeq`、`endSeq` 与 `summary` | 生产消费方只读取 shadowed range/seq/token 统计;持久日志拥有 summary 和事件标识。 | 移除四个结果回显,保留两个共享的 transcript(文本记录)渲染器。 |
| `BasicCompactService` 的 estimation/summarization 可见性 | 没有包外生产调用者调用这五个方法;已实现的 RFC 只将 `estimateContentTokens()` 和 `summarize()` 命名为子类钩子。 | 将这两个方法改为 `protected`,其余三个编排专用的估算器改为 private。 |
| `CodeLogEntry.source`/`level` 与 `RunCodeMeta.dispatches` | 每个生产消费方都将日志映射为文本;没有 presenter/模型路径读取其他字段或持久化的 dispatch 计数。 | 将 code-runtime 日志改为字符串(或纯文本条目),移除 result-meta 的 dispatch 管道;保留用于生成确定性 dispatch id 的本地计数器。 |
| `ToolNotFoundError.toolName`、`SystemPrompt.config` 与 `BashTask.command` | 每个存储的公开值都没有生产读取者。 | 移除未读字段,保留错误消息、已解析的配置行为和任务生命周期。 |
| 后端包根实现辅助函数 | 下方精确清单仅通过相对路径的同包导入调用。生产命名空间导入挂载的是保留的插件契约,不读取这些属性;命名根消费方都是测试。 | 保留每个适配器/provider/服务及其配置/错误契约;停止在包根导出所列辅助函数/常量。 |
| 消费方包根实现辅助函数 | 下方精确清单只有同包生产调用者。生产命名空间导入挂载的是插件契约,不读取辅助属性;命名根消费方都是测试。 | 保留插件契约和稳定的错误码;将测试迁移到包内模块或公开行为,停止在包根导出所列辅助函数。 |
### 分组辅助导出清单
- `dsh-llm-deepseek`:`httpErrorCode`、`serializeMessages`、`serializeRequest`、`DONE`、`parseSse`、`mapFinishReason`、`mapUsage` 与 `translate`;`dsh-llm-pi-ai`:`buildModel`、`mapStopReason`、`mapUsage`、`toPiContext` 与 `toStreamChunks`。
- `dsh-bash-local`:`DEFAULT_GRACE_MS`、`ENV_OVERRIDES`、`killGroup`、`OutputCollector` 与 `runBash`;`dsh-bash-sandbox`:`shellQuote`、`classifyDenial` 与 `classifyRunnerFailure`;`dsh-sandbox-local`:`bwrapProfileArgs`、`landlockProfileArgs` 与 `seatbeltProfileArgs`。公开的可变测试注入字段及其类型不在本提案范围内。
- `dsh-fs-local`:`applyLiteralEdit`、`listDirectory`、`probe`、`readForEdit`、`readTextForDiff`、`readWholeText`、`resolveLocalTarget`、`restoreLineEndings`、`streamWholeText` 与 `writeFileAtomic`。
- `dsh-web-fetch-local`:`classifyContentType`、`decoderForCharset`、`isSameOrigin`、`parseCharset` 与 `validateFetchUrl`;`dsh-web-search-exa`:`mapExaResponse` 与 `mapExaResult`;`dsh-web-search-deepseek`:`citationSnippets` 与 `mapAnthropicResponse`;`dsh-web-search-perplexity`:`mapPerplexityResponse` 与 `mapPerplexityResult`。
- `dsh-tool-fs`:`READ_LIMIT`、`STREAM_MIN_SIZE`、`READ_MAX_BYTES`、`READ_MAX_LINE_LENGTH`、`DIFF_CONTEXT`、`applyReadTool`、`parseReadArgs`、`applyWriteTool`、`formatWriteOutput`、`parseWriteArgs`、`applyEditTool`、`formatEditOutput`、`parseEditArgs`、`buildWindow`、`formatReadOutput`、`computeHunkDiffs` 与 `diffsFromMeta`。
- `dsh-tool-web`:`WEB_SEARCH_MAX_RESULTS`、`applyWebSearchTool`、`formatSearchOutput`、`parseSearchArgs`、`presentSearchCall`、`applyWebFetchTool`、`formatFetchOutput`、`parseFetchArgs`、`presentFetchCall`、`renderBody` 与 `htmlToMarkdown`;`dsh-timeout-policy`:`toolTimeoutResult`;`dsh-compact-basic`:`resolveConfig`;`dsh-tool-bash`:`renderResult`。
## 提案
以一次有界的、协调的公开接口清理,移除或降级上述每一行。同步更新包 README、JSDoc、生成的 API/事件 catalog、type-equiv 记录、必要的 exports map 以及测试,使测试通过所属的公开 seam 验证行为,而非保留仅为测试而存在的入口。不折叠任何能力 seam、LLM(大语言模型)适配器、持久化后端或生命周期静默契约。
## 曾考虑的替代方案
**保留测试便利函数和自包含的结果字段为公开。** 公开辅助函数可以让白盒测试更方便,自包含的结果字段看起来更符合人体工学,未来的嵌入者可能需要具体循环类或枚举方法。这些好处是假设性的;当前它们让每处实现和文档都要解释没有已交付调用者能观察到的状态。真正的消费方可以引入它所需的最小契约,其所有权和失败语义明确。
**保留所有 catalog 成员以供模型编写的 mount 使用。** 自引用工具集是一条真实的通用消费路径,而非生成文档的噪音。然而,它的价值来自准确、可组合的服务接口,而非无限期保留重复字段或不一致的参数对;上述每一项 catalog 收缩都移除了在同一 execution、agent 或 result 上其他位置已可获得的事实,并在同一变更中更新 API 参考。
## 验收标准
- 精确符号搜索显示:在本 RFC 及任何已实现 RFC 修正之外,没有被移除的接口。
- 本 RFC 列出的每个接口均按指定方式缺失或降级;清单之外有意保留的扩展/测试契约不变。
- 工具执行、上下文压缩(context compaction)、两个 LLM 适配器、两个持久化后端、workflow 隔离以及 agent 创建/恢复保持其已交付行为。
- 类型检查、覆盖率、快照、doc-sync、module-graph 校验、构建和 hygiene 通过。
## 风险
大多数移除在编译时可见但对运行时无影响。上下文压缩参数清理有意禁止 session/context 不匹配,同时保留手动 region seam。外部预发布嵌入者和现有模型编写的 mount 可能导入更少的辅助函数、传递更少的参数或接收更窄的结果形状;这是有意的产品接口收缩,而非仅仅是生成 catalog 的清理。仓库尚未发布,因此承载不受支持的接口才是更大的基础成本。
@@ -0,0 +1,6 @@
# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write
2026-07-19-make-jsonrpc-directional.md: 74de3c960a415a9a2601e57ec75f244ca753193d
2026-07-19-make-jsonrpc-directional.zh.md: 76228ba56cfbd4fb86f39d0d0873d49edb13309b
@@ -0,0 +1,46 @@
# Agent Note: Make JSON-RPC completion and transport directional
Status: proposed
English | [中文](2026-07-19-make-jsonrpc-directional.zh.md)
## Problem
The JSON-RPC bridge models both endpoints as symmetric peers although the shipped protocol is directional. The TypeScript server accepts requests and emits responses or notifications, but its transport also implements unused outbound requests and inbound notification dispatch. The Python SDK sends requests and receives responses or notifications, but it also queues unused inbound server requests and exposes response helpers.
`session/prompt` also reports one settled turn through two protocol shapes. The server emits `session.finished` and then returns the constant `{ accepted: true }`; the Python SDK discards that response and waits for the notification to recover the status. Because the response is written only after the handler returns, the notification necessarily precedes the constant response on the same stream.
The unused halves add pending-request maps, generated IDs, request queues, close-time rejection paths, response helpers, and a second completion waiter without serving a production caller.
## Proposal
Specialize each endpoint to its actual role. The TypeScript transport will retain inbound requests, outbound responses, and outbound notifications. The Python client will retain outbound requests and inbound responses or notifications. Delete the opposite-direction request machinery from each side.
Return the settled outcome directly from `session/prompt` as `{ status, reason }` after `agent.whenIdle()`. Delete `session.finished`, the constant acceptance response, and the Python post-response completion loop. `session.event` and subagent notifications still stream before the response, and durable session events remain the source for final-response reconstruction.
## Implementation plan
1. In `packages/ui/jsonrpc/src/server.ts`, replace `SessionPromptResult.accepted` with `status: 'ok' | 'error' | 'aborted'` and the captured `TurnEndReason`. `HarnessSdkServer.prompt()` will return `completed` as `ok`, `aborted` as `aborted`, and every other current or merge-extensible reason as `error`; reaching idle without a `turn/end` remains an invariant error. Remove only `session.finished`, leaving `session.event`, `subagent.started`, and `subagent.finished` unchanged.
2. In `packages/ui/jsonrpc/src/transport.ts`, replace `JsonRpcTransportPeer` with a server-side notification surface and retain `onRequest()`, `notify()`, `start()`, `flush()`, and `close()`. Remove generated request IDs, the pending-response map, outbound `request()`, inbound response and notification dispatch, and close-time pending-request rejection. Incoming response- and notification-shaped frames will be ignored, while request result, method-not-found, and handler-error responses retain their current behavior and remain ordered after notifications emitted by the awaited handler.
3. In `python/sdk/src/deepseek_harness/client.py`, `models.py`, and `__init__.py`, remove `IncomingRequest`, `_requests`, `notify()`, `next_request()`, `respond()`, and `respond_error()`. Add a public validated `SessionPromptResponse` carrying status and reason, return it from `session_prompt()`, and keep an explicit reader guard that ignores unexpected server-request frames instead of allowing them to match a response waiter.
4. In `python/sdk/src/deepseek_harness/api.py`, build `TurnResult.status` and a new `TurnResult.reason` from `SessionPromptResponse`, then delete the `session.finished` branch and second completion loop. Keep the subscription open during the request and preserve `_request_raw()`'s final notification drain so the last `turn/end` event and any subagent notification written before the response are collected before `Session.run()` reconstructs the final assistant message.
5. Replace the symmetric transport-pair cases in `packages/ui/jsonrpc/tests/transport.spec.ts` with raw client-input/server-output coverage, and update `server.spec.ts`, `plugin-apply.spec.ts`, and `built-scope-carrier.e2e.ts` for direct outcomes, ordering, overlap, shutdown, and the narrowed fake. Update `python/sdk/tests/test_client.py` for response-based settlement, unexpected-request-frame handling, callback and concurrency behavior, and the removed public helpers. Update the JSON-RPC and bilingual Python SDK READMEs, export JSDoc and declarations, `scripts/smoke-python-runtime.py`, and the Python single-executable snapshot.
## Alternatives considered
**Keep a generic symmetric JSON-RPC peer for future methods.** Server-initiated requests may eventually support interactive permissions, but no typed method or production consumer exists. The pre-release protocol can add the smallest required direction when that feature is designed instead of carrying an unexercised peer today.
**Keep `session.finished` for streaming clients.** Turn settlement is not incremental data: the request response already marks the same boundary and follows all earlier notifications on the ordered stream. A second terminal notification creates two representations that clients must reconcile.
## Acceptance criteria
- The TypeScript endpoint cannot originate requests or consume notifications.
- The Python endpoint cannot originate notifications or consume server requests.
- `session/prompt` returns the authoritative `ok`, `error`, or `aborted` outcome and reason after turn settlement.
- Session events and subagent lifecycle notifications emitted during the turn arrive before the response.
- Same-session overlap rejection, framing, multibyte input, handler errors, flush, shutdown ordering, and final-response reconstruction retain their behavior.
- TypeScript bridge tests, Python SDK tests, built JSON-RPC coverage, snapshots, and generated API documentation pass.
## Risks
This deliberately narrows the pre-release wire protocol. Raw clients listening only for `session.finished`, or embedders using the unused symmetric transport methods, must move to the prompt response. A future server-initiated request requires a new typed protocol addition rather than reusing generic dormant machinery.
@@ -0,0 +1,46 @@
# Agent Note: 让 JSON-RPC 完成结果与传输方向单一化
Status: proposed
[English](2026-07-19-make-jsonrpc-directional.md) | 中文
## 问题
JSON-RPC 桥接层把两个端点都建模为对称的对等端,但实际协议具有固定方向。TypeScript 服务端接收请求并发出响应或通知,其传输层却还实现了未使用的出站请求和入站通知分发。Python SDK 发送请求并接收响应或通知,却还会把未使用的服务端入站请求放入队列,并公开响应辅助方法。
`session/prompt` 还会用两种协议结构报告同一个已结束轮次。服务端先发出 `session.finished`,再返回常量 `{ accepted: true }`;Python SDK 丢弃该响应,转而等待通知以取得状态。响应只有在处理函数返回后才会写入,因此在同一条有序流上,通知必然先于这个常量响应。
这些未使用的双向能力引入了待处理请求表、生成 ID、请求队列、关闭时的拒绝路径、响应辅助方法和第二套完成等待逻辑,却没有任何生产调用方使用。
## 提案
按实际角色收窄两个端点。TypeScript 传输层只保留入站请求、出站响应和出站通知。Python 客户端只保留出站请求以及入站响应或通知。删除两侧与实际方向相反的请求机制。
在 `agent.whenIdle()` 完成后,由 `session/prompt` 直接返回 `{ status, reason }` 作为轮次结果。删除 `session.finished`、常量接纳响应以及 Python 中响应后的完成等待循环。`session.event` 与 subagent 通知仍在响应前流式发出,持久会话事件仍是最终响应重建的真源。
## 实施计划
1. 在 `packages/ui/jsonrpc/src/server.ts` 中,用 `status: 'ok' | 'error' | 'aborted'` 和捕获的 `TurnEndReason` 替换 `SessionPromptResult.accepted`。`HarnessSdkServer.prompt()` 把 `completed` 映射为 `ok`,把 `aborted` 映射为 `aborted`,把其他当前或可合并扩展的原因映射为 `error`;进入空闲状态却没有 `turn/end` 仍视为不变量错误。只删除 `session.finished`,保持 `session.event`、`subagent.started` 和 `subagent.finished` 不变。
2. 在 `packages/ui/jsonrpc/src/transport.ts` 中,用服务端通知接口替换 `JsonRpcTransportPeer`,并保留 `onRequest()`、`notify()`、`start()`、`flush()` 和 `close()`。删除生成的请求 ID、待处理响应表、出站 `request()`、入站响应与通知分发,以及关闭时对待处理请求的拒绝逻辑。入站响应结构和通知结构将被忽略;请求结果、方法不存在与处理器错误响应保持原有行为,并继续排在被等待处理器发出的通知之后。
3. 在 `python/sdk/src/deepseek_harness/client.py`、`models.py` 和 `__init__.py` 中,删除 `IncomingRequest`、`_requests`、`notify()`、`next_request()`、`respond()` 和 `respond_error()`。新增公开且经过校验的 `SessionPromptResponse` 来携带状态与原因,由 `session_prompt()` 返回该对象,并保留明确的读取保护:忽略意外的服务端请求帧,避免它们命中响应等待器。
4. 在 `python/sdk/src/deepseek_harness/api.py` 中,根据 `SessionPromptResponse` 构造 `TurnResult.status` 和新增的 `TurnResult.reason`,再删除 `session.finished` 分支与第二个完成循环。请求期间保持订阅打开,并保留 `_request_raw()` 最后的通知排空步骤,确保写在响应前的最后一条 `turn/end` 事件与任何 subagent 通知,都会在 `Session.run()` 重建最终助手消息之前被收集。
5. 用原始客户端输入与服务端输出覆盖替换 `packages/ui/jsonrpc/tests/transport.spec.ts` 中的对称传输对用例,并更新 `server.spec.ts`、`plugin-apply.spec.ts` 和 `built-scope-carrier.e2e.ts`,覆盖直接结果、顺序、重叠、关闭和收窄后的伪实现。更新 `python/sdk/tests/test_client.py`,覆盖基于响应的结束流程、意外请求帧处理、回调与并发行为,以及已删除的公开辅助方法。同步更新 JSON-RPC README、双语 Python SDK README、导出 JSDoc 与声明、`scripts/smoke-python-runtime.py` 和 Python 单可执行文件快照。
## 备选方案
**为未来方法保留通用的对称 JSON-RPC 对等端。** 服务端发起的请求将来可能用于交互式权限,但当前没有类型化方法或生产消费方。该功能完成设计后,预发布协议可以增加所需的最小方向,无需提前保留未使用的对等端能力。
**为流式客户端保留 `session.finished`。** 轮次结束不是增量数据:请求响应已经标识同一个边界,并且在有序流中位于先前所有通知之后。第二条终止通知会产生两种结果表示,迫使客户端进行协调。
## 验收标准
- TypeScript 端点无法发起请求,也不消费通知。
- Python 端点无法发起通知,也不消费服务端请求。
- 轮次结束后,`session/prompt` 返回权威的 `ok`、`error` 或 `aborted` 状态及其原因。
- 轮次中发出的会话事件与 subagent 生命周期通知都先于响应到达。
- 同一会话的重叠拒绝、分帧、多字节输入、处理器错误、flush、关闭顺序与最终响应重建保持原有行为。
- TypeScript 桥接测试、Python SDK 测试、构建后 JSON-RPC 覆盖、快照和生成的 API 文档全部通过。
## 风险
本提案会刻意收窄预发布协议格式。仅监听 `session.finished` 的原始客户端,以及使用未使用对称传输方法的嵌入方,都必须改为读取请求响应。未来若需要服务端发起请求,应新增类型化协议,而不是复用休眠的通用机制。