fix(tui,host): project the human transcript from append-origin events

The terminal and history pagination both treated the model-visible surface as
the human transcript. A landed compaction replacement therefore erased the
conversation it summarized — messages the reader had already seen — and a
model-only replacement copy consumed a page's `maxMessages` quota, which could
also split a compaction's provenance from the replacement citing it.

`dsh-session` now exports the marker split `isAppendSurfaceEvent` /
`isReplacementSurfaceEvent`. The terminal replays append-origin surface events,
keeps a shadowed step's tool cards paired through its append-origin assistant
message, and renders one dim marker where a compaction landed; the checkpoint is
recognized through the compaction seam's `isCompactCheckpointSource` contract,
not the shape of the replacement. `session.history` counts only append-origin
human messages. Everything model-facing keeps reading `session.surface`.
This commit is contained in:
Hypatia May
2026-07-29 16:13:36 +08:00
parent 59ecfac776
commit d9a11dc91e
33 changed files with 544 additions and 119 deletions
@@ -0,0 +1,6 @@
# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-07-29-human-transcript-append-origin.md
2026-07-29-human-transcript-append-origin.md: 51602148810b0c400ec7b0f7996b37dd666bf93f
2026-07-29-human-transcript-append-origin.zh.md: 77e9a691f06978ac6875e8f4330d96ecca23a1b5