refactor(acp-example): snapshot goldens are JSONL, not pretty-printed .txt

The goldens now mirror the shape of the surfaces they capture — one compact
JSON record per line — matching the wire (NDJSON stdout) and disk (JSONL
session log) formats, renamed *.golden.jsonl. They stay grep/jq-able and
faithful to what the agent emits, where the prior pretty-printed .txt was a
reformatted representation. Both normalizers drop the 2-space indent; the
normalizer spec asserts the compact form. All 11 goldens regenerated; replay
remains deterministic (8/8 across runs).

examples/acp-agent/tests/snapshots/error-finish/stdout.golden.jsonl

@@ -0,0 +1,4 @@
+{"jsonrpc":"2.0","id":1,"result":{"protocolVersion":1,"agentInfo":{"name":"deepseek-harness-acp","version":"0.0.1"},"agentCapabilities":{"loadSession":true,"promptCapabilities":{"image":false,"audio":false,"embeddedContext":false}},"authMethods":[]}}
+{"jsonrpc":"2.0","id":2,"result":{"sessionId":"{{sessionId}}"}}
+{"jsonrpc":"2.0","method":"session/update","params":{"sessionId":"{{sessionId}}","update":{"sessionUpdate":"user_message_chunk","content":{"type":"text","text":"This prompt triggers a recorded provider error."}}}}
+{"jsonrpc":"2.0","id":3,"error":{"code":-32603,"message":"Internal error: turn failed: simulated provider error (HTTP 401)"}}