Document every context-window path returned by mapStopReason: recognized provider error wording, successful stop usage beyond the resolved window, and zero-output length stops that fill the window.
This keeps the public return contract aligned with usage-based overflow classification without duplicating the provider-specific detection table owned by pi-ai.
Pass each resolved catalog model capacity into pi-ai stream conversion so the upstream full-message classifier can recognize provider-specific, silent, and length-stop overflow signals. Retain the harness text fallback for legacy provider wording and cover the catalog-resolution path with a mock-provider regression.