NI0317
a7bfade7eb
Rename the six model-facing tools pty_* -> terminal_* and align every description, guidance section, ACP card title, and rendered result to terminal terminology. Package and service internals keep their technical PTY names (PtyService, "unknown PTY session", node-pty). Harden the local backend teardown: - a failed close is retryable: drop the memoized rejection so a later terminal_close re-runs against the live process table - service disposal clears the backend, reservation, and owner-cleanup registries even when a close fails - stop readiness polling before teardown so an in-flight send settles as session_exit instead of a mis-inferred wait reason - bound the sanitizer's pending buffer against unterminated escape runs Update the tool catalog, package READMEs, the bilingual Agent Note, and the acp/headless pty-tools snapshots to match.
7 lines
455 B
YAML
7 lines
455 B
YAML
# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
|
|
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
|
|
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
|
|
# pnpm run verify-translation-pairing --write
|
|
2026-07-16-persistent-pty-sessions.md: 76354891f557974b953a1b0b805d94330c9f6e69
|
|
2026-07-16-persistent-pty-sessions.zh.md: 86200d70c6eda815a440c44e8b55457b0424edb6
|