_Kerman
338da9f2e0
The public classifier existed to defend an exported reader against arbitrary signals, but its only production caller is the loop reading its own machine-private turn signal, where cancel() is the sole aborter and always writes one frozen canonical cause. Delete the export and its 15-line structural validation: settle() states the slot invariant with one cast, the boolean call sites ask signal.aborted directly, and the retry veto drops entirely because a requested window already implies a live signal (cancel() retires the window before aborting). The abort(reason) channel and first-wins semantics are unchanged; only the reader's publicness is gone, and with it the paranoia it required.
7 lines
461 B
YAML
7 lines
461 B
YAML
# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
|
|
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
|
|
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
|
|
# pnpm run verify-translation-pairing --write
|
|
2026-07-16-explicit-turn-cancellation.md: 15085a1da2cf183bace9957a4bedb3ea466aa472
|
|
2026-07-16-explicit-turn-cancellation.zh.md: e945b0fea51bdbfee38048573c643b0fb8ecb685
|